Cookie-Richtlinie
Informative Übersetzung. Im Zweifelsfall gilt die spanische Fassung.
Letzte Aktualisierung: 1. Oktober 2026
elpizzero verwendet nur die unbedingt notwendigen Cookies, damit die Plattform funktioniert (Sitzung, Warenkorb, Einwilligung). Wir verwenden keine eigenen Analyse- oder Tracking-Cookies. Das einzige mögliche Werbeelement ist der Meta Pixel, den ein Restaurant eigenständig aktivieren kann und der nur geladen wird, wenn Sie im Banner die Kategorie «Marketing» akzeptieren (siehe Abschnitt 4.4).
Sie können Ihre Einstellungen jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers ändern.
1. Was Cookies sind
Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Gerät (Computer, Tablet oder Handy) gespeichert werden, wenn Sie eine Website besuchen. Sie ermöglichen es, sich Ihre Aktionen und Einstellungen (Sitzung, Sprache, Inhalt des Warenkorbs usw.) für einen bestimmten Zeitraum zu merken, damit Sie sie nicht bei jedem Besuch neu einstellen müssen.
2. Rechtsgrundlage
Die Verwendung von Cookies auf elpizzero.com richtet sich nach folgenden Vorschriften:
- Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) — Verordnung (EU) 2016/679.
- Organgesetz 3/2018 (LOPDGDD) — Schutz personenbezogener Daten und Gewährleistung digitaler Rechte.
- Gesetz 34/2002 (LSSI-CE) — Artikel 22 Absatz 2 über Speicher- und Abrufeinrichtungen für Daten in Endgeräten.
- Richtlinie 2002/58/EG (ePrivacy).
- Leitfaden zur Verwendung von Cookies der Spanischen Datenschutzbehörde (AEPD), geltende Ausgabe.
Unbedingt erforderliche Cookies werden auf der Grundlage des berechtigten Interesses des Verantwortlichen installiert (Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO). Für alle übrigen ist die Rechtsgrundlage die ausdrückliche Einwilligung des Nutzers (Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO).
3. Verantwortlicher
Ángel Rives García (Inhaber von elpizzero)
NIF: 15415960A
Anschrift: Calle Redován 3, 03350 Cox (Alicante), España
Website: elpizzero.com
Allgemeiner Kontakt: hola@elpizzero.com
Kontakt für Datenschutz (DSGVO): privacidad@elpizzero.com
4. Arten von Cookies, die wir verwenden
4.1. Unbedingt erforderliche Cookies
Wesentlich für das Funktionieren der Website. Sie erfordern keine vorherige Einwilligung gemäß Art. 22 Abs. 2 LSSI-CE und dem Cookie-Leitfaden der AEPD.
| Cookie | Anbieter | Dauer | Zweck |
|---|---|---|---|
| ECOMSESSID | elpizzero.com | Sitzung (7 Tage) | Sitzungskennung des Servers (PHP-Sitzung). Erforderlich, um die Sitzung aufrechtzuerhalten, für den CSRF-Schutz und die Verarbeitung von Formularen und Bestellungen. |
| elpz_remember | elpizzero.com | 1 Jahr | Kennzeichnet, dass das Gerät ein APK zum Empfang von Bestellungen ist und die Sitzung ein Jahr lang angemeldet bleiben muss (Restaurantkasse). Wird nur gesetzt, wenn der Nutzer dies ausdrücklich in der App verlangt. |
| elpz_remember_token | elpizzero.com | 1 Jahr | «Angemeldet bleiben»-Token beim Anmelden im Bedienfeld oder an der Kasse: Es ermöglicht die erneute Anmeldung, ohne das Passwort einzugeben. Wird nur gesetzt, wenn Sie beim Anmelden dieses Kästchen markieren, und beim Abmelden gelöscht. |
| elp_cust_sess | elpizzero.com | 30 Tage | Sitzung Ihres Kundenkontos: hält die Sitzung aufrecht, damit Sie Ihre Bestellungen und Ihr Tischkonto sehen können. Wird nur gesetzt, wenn Sie sich mit Ihrer E-Mail anmelden. |
4.2. Funktionale Cookies
Sie ermöglichen erweiterte Funktionen. Einige werden nur gesetzt, wenn der Nutzer eine bestimmte Aktion ausführt (Sprache ändern, QR-Code scannen, Einladung erhalten).
| Cookie | Anbieter | Dauer | Zweck |
|---|---|---|---|
| elp_locale | elpizzero.com | 30 Tage | Speichert die vom Nutzer gewählte Sprache, um ihm die Website bei künftigen Besuchen in seiner bevorzugten Sprache anzuzeigen. Wird nur gesetzt, wenn die Sprachauswahl betätigt wird. |
| elp_promo_code | elpizzero.com | 30 Tage | Merkt sich einen per QR gescannten Aktionscode, um ihn automatisch auf die nächste Bestellung anzuwenden. Wird nur gesetzt, wenn ein Aktionscode gescannt wird. |
| elp_ptok | elpizzero.com | 3 Tage | Identifiziert Ihren Browser, um Ihnen Benachrichtigungen über den Status Ihrer Bestellung (angenommen, unterwegs, fertig) senden zu können. Wird nur gesetzt, wenn Sie dem Erhalt dieser Benachrichtigungen zustimmen. |
| elp_redeem | elpizzero.com | Bis zum Ablauf der Aktion | Kennzeichnet, dass Sie mit einem gescannten Aktionscode kommen, damit die Seite ohne Cache ausgeliefert wird und der Rabatt korrekt angewendet wird. Wird nur beim Scannen dieses Codes gesetzt und bei dessen Verwendung gelöscht. |
| elp_invite | elpizzero.com | 30 Tage | Einladungs-Token für neue Restaurants (von einem anderen Restaurant der Plattform empfohlen). Wird nur gesetzt, wenn ein Einladungslink geöffnet wird. |
4.3. Analyse-Cookies
Wir verwenden keine Messdienste von Dritten (weder Google Analytics noch Hotjar noch Clarity). Die Speisekarte jedes Restaurants enthält jedoch eine eigene Analyse, damit das Restaurant weiß, wie viele Besuche es erhält: Einstiegsseite, Herkunft, Gerätetyp und die Schritte der Bestellung (Speisekarte ansehen, in den Warenkorb legen, Bestellung abschließen). Diese Daten werden an niemanden weitergegeben und nach 26 Monaten gelöscht.
Ohne Ihre Erlaubnis speichern wir nichts auf Ihrem Gerät: Der Besuch wird mit einer vorläufigen Kennung gezählt, die beim Schließen der Seite verloren geht. Nur wenn Sie im Banner die Kategorie «Analyse» akzeptieren, speichern wir eine zufällige Kennung in Ihrem Browser (elp_visitor_<restaurante>, siehe 4.5), um Sie nicht doppelt zu zählen, und erfassen zusätzlich einen verschlüsselten Fingerabdruck (Hash) Ihrer IP und des Browsertyps. Wenn Sie die Erlaubnis ablehnen oder widerrufen, wird diese Kennung gelöscht.
4.4. Marketing- und Werbe-Cookies
Standardmäßig wird keines geladen. Wir verwenden weder das Google Ads Tag noch den TikTok Pixel noch irgendein anderes Werbe-Tag und verkaufen oder teilen Ihre Daten nicht zu Werbezwecken mit Dritten.
Die Plattform bietet jedem Restaurant allerdings die Möglichkeit, den Meta Pixel (Facebook/Instagram) zur Messung seiner eigenen Kampagnen zu aktivieren. Wenn ein Restaurant ihn aktiviert, wird der Pixel nur geladen, wenn Sie im Cookie-Banner die Kategorie «Marketing» akzeptieren. Wenn Sie sie nicht akzeptieren, wird das Skript nicht einmal in die Seite eingefügt und keines dieser Cookies gesetzt:
| Cookie | Anbieter | Dauer | Zweck |
|---|---|---|---|
| _fbp | Meta Platforms (auf der Domain dieser Website geschrieben) | 3 Monate | Identifiziert Ihren Browser, um der Kampagne des Restaurants die Besuche und Bestellungen zuzuordnen, die von Facebook oder Instagram kommen. |
| _fbc | Meta Platforms (auf der Domain dieser Website geschrieben) | 3 Monate | Speichert die Kennung der Anzeige, über die Sie gekommen sind, um den Kauf dieser Anzeige zuzuordnen. |
Sie können diese Einwilligung jederzeit über «⚙️ Einwilligung verwalten» widerrufen. Meta verarbeitet diese Daten als eigener Verantwortlicher: Datenschutzerklärung von Meta.
4.5. Lokaler Speicher (localStorage)
Zu Ihrer Bequemlichkeit speichern wir einige Daten im lokalen Speicher Ihres Browsers (localStorage). Anders als Cookies werden diese Daten nicht von selbst an den Server gesendet (außer der Analysekennung, wenn Sie sie akzeptiert haben, und Ihren Kontaktdaten, wenn Sie eine Bestellung aufgeben): Sie verbleiben auf Ihrem Gerät, und Sie löschen sie über die Browsereinstellungen oder über die Schaltfläche «Meine Daten löschen», die Sie im Bestellformular sehen, wenn Daten gespeichert sind.
| Schlüssel | Speicherdauer | Zweck |
|---|---|---|
| elp_gdpr_consent_v1 | 180 Tage | Speichert Ihre Einstellungen im Cookie-Banner (akzeptierte Kategorien und Datum). Nach 180 Tagen wird er gelöscht und das Banner fragt Sie erneut. |
| elp_visitor_<restaurante> | Solange Sie die «Analyse» akzeptiert haben (höchstens 180 Tage) | Zufällige Kennung für die eigene Analyse der Speisekarte (4.3), um denselben Besuch nicht doppelt zu zählen. Wird nur gespeichert, wenn Sie die Kategorie «Analyse» akzeptieren. |
| elp_customer_v1 | Dauerhaft (bis Sie ihn löschen) | Merkt sich Ihren Namen, Ihre E-Mail, Ihr Telefon und Ihre Adresse, um das Formular bei künftigen Bestellungen automatisch auszufüllen. Sie können ihn mit der Schaltfläche «Meine Daten löschen» entfernen, die über dem Formular erscheint. |
| cart_<restaurante> · elp_cart_<restaurante> | Für die Dauer des Einkaufs | Speichert, was Sie im Warenkorb haben, damit es nicht verloren geht, wenn Sie die Seite neu laden oder später zurückkehren. |
| elp_corte_resuelto | Vorübergehend | Merkt sich, dass Sie bereits einen Hinweis auf einen Verbindungsabbruch erledigt haben, um ihn Ihnen nicht zu wiederholen. |
| fb_purchase_<pedido> | Dauerhaft (bis Sie ihn löschen) | Verhindert, dass ein und derselbe Kauf im Meta Pixel doppelt gezählt wird. Wird nur geschrieben, wenn das Restaurant den Pixel aktiviert hat und Sie die Kategorie «Marketing» akzeptiert haben. |
| elp_retry_pkg | Vorübergehend (bis zum erfolgreichen Versand) | Speichert die letzte Bestellung, falls das Netz genau beim Senden ausfällt, um es erneut zu versuchen, sobald Sie wieder eine Verbindung haben, und den Verlust der Bestellung zu vermeiden. |
5. Cookies von Dritten
Die Website kann die folgenden externen Dienste nutzen, die eigene Cookies setzen können:
- Google Fonts (fonts.googleapis.com) — Web-Schriftarten. Google erklärt, bei diesem Dienst keine Tracking-Cookies zu verwenden.
- OpenStreetMap / Leaflet (tile.openstreetmap.org) — Kartenkacheln des Liefergebiets. Datenschutzerklärung von OSM.
- Zahlungs-Gateway (Stripe, Redsys oder ein anderes vom Restaurant beauftragtes) — nur wenn eine Kartenzahlung erfolgt. Die Kartendaten werden ausschließlich vom Anbieter verwaltet.
- CDN (cdn.jsdelivr.net, unpkg.com, cdnjs.cloudflare.com) — Verteilung von JS- und CSS-Bibliotheken.
- Meta Pixel (connect.facebook.net) — nur wenn das Restaurant ihn aktiviert hat und Sie die Kategorie «Marketing» akzeptiert haben. Siehe Abschnitt 4.4.
6. So verwalten Sie Ihre Cookies
6.1. Über Ihren Browser
Sie können Ihren Browser so konfigurieren, dass er Cookies blockiert, löscht oder Sie über deren Installation benachrichtigt. Direkte Links:
Wenn Sie die unbedingt erforderlichen Cookies deaktivieren, funktionieren einige Funktionen (Sitzung, Warenkorb, Absenden von Formularen) nicht mehr richtig.
6.2. Einwilligung widerrufen
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über den Link «⚙️ Einwilligung verwalten» in der Fußzeile widerrufen oder ändern, oder indem Sie den Schlüssel elp_gdpr_consent_v1 aus dem lokalen Speicher Ihres Browsers löschen (DevTools → Application → Local Storage). Beim nächsten Besuch wird Ihnen das Cookie-Banner erneut angezeigt.
7. Internationale Übermittlungen
Einige Dienste von Dritten (Google Fonts, CDN) können Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums übermitteln. Diese Übermittlungen stützen sich auf die Standardvertragsklauseln (SCC) der Europäischen Kommission oder auf geltende Angemessenheitsbeschlüsse.
8. Speicherdauer
Die Cookies haben die in jeder Tabelle angegebene Dauer. Ihre Einwilligungspräferenz wird 180 Tage lang gespeichert (gemäß der Empfehlung der AEPD), danach werden Sie erneut gefragt.
9. Rechte des Nutzers
Weitere Einzelheiten zu Ihren Datenschutzrechten finden Sie in unserer Datenschutzerklärung. Um sie auszuüben, schreiben Sie an privacidad@elpizzero.com.
Sie haben das Recht, bei der Spanischen Datenschutzbehörde (AEPD) Beschwerde einzulegen: www.aepd.es.
10. Aktualisierungen
Diese Richtlinie kann aktualisiert werden, um Änderungen bei den genutzten Diensten oder den anwendbaren Vorschriften widerzuspiegeln. Das Datum der letzten Änderung ist am Anfang des Dokuments angegeben. Bei wesentlichen Änderungen wird Ihre Einwilligung erneut eingeholt.